新一轮谈判前,美伊提出核心要求
新一轮谈判前,美伊提出核心要求
新一轮谈判前,美伊提出核心要求新华社北京6月3日电美国媒体2日披露美方就伊朗核问题(wèntí)谈判给伊方的最新提议,称美方拟同意伊朗开展有限铀(yóu)浓缩(nóngsuō)活动,但这一说法随即遭到(zāodào)美国总统特朗普的否认。伊朗近期则强调,铀浓缩是伊朗的“红线”。
据美国时政新闻网站AXIOS2日报道,美国中东问题特使威特科夫5月(yuè)31日作出上述提议,阐述了美方对下一轮与伊朗间接谈判相关议题的“初步想法”,其中列出(lièchū)一系列要求,主要包括(bāokuò):
——伊朗不得建造任何新的(de)铀浓缩设施;
——伊朗必须“拆除用于铀转化和加工(jiāgōng)的关键基础设施”;
——伊朗“必须停止新的(de)离心机研发工作”及不得发展超出民用目的所需的国内铀浓缩能力(nénglì)。
美国时政(shízhèng)新闻(xīnwén)网站AXIOS网站报道截图。最新提议还要求,在未来美伊签署协议后,伊朗必须(bìxū)暂时将其铀浓缩丰度降至3%;伊朗地下铀浓缩设施必须在双方商定的一段时间内停止运行;伊朗地上铀浓缩设施的铀浓缩活动将暂时限制(xiànzhì)在国际原子能机构规定的水平。
据报道,提议还提出建立“强有力的监测和核查(héchá)体系”;只有在伊朗“展现出(zhǎnxiànchū)真正履行承诺(chéngnuò)”的姿态并令美方和国际原子能机构满意后,对伊制裁才会解除。
特朗普对伊朗铀浓缩说(shuō)“不”
AXIOS结合早前报道指出,此前威特科夫和美国国务卿鲁比奥都公开表示,美国不会允许伊朗(yīlǎng)开展铀浓缩活动,并将要求(yāoqiú)伊朗全面拆除其核设施,但最新提议“在上述(shàngshù)两点展现出更大灵活性”。
伊朗福尔多核设施资料图片。新华社/美联白宫发言人莱维特(tè)2日在回答AXIOS相关提问(tíwèn)时,没有否认该网站所披露的报道内容。
不过,上述(shàngshù)报道发布(fābù)后不久,特朗普在社交媒体上否认相关说法,称“国际原子能机构早该阻止伊朗的‘铀浓缩’活动。根据我们潜在的协议(xiéyì),我们不允许(伊朗开展)任何铀浓缩活动”。
AXIOS对此解读说,“当前问题是,特朗普(tèlǎngpǔ)是会坚持此前设定的红线,还是会为达成协议而展现出更大的灵活性(línghuóxìng)。”
伊朗:铀浓缩是“红线(hóngxiàn)”
伊朗方面近日强调,铀浓缩(nóngsuō)是伊朗的“红线”,伊美所达成协议须包括(bāokuò)解除对伊非法制裁。
伊朗(yīlǎng)原子能组织主席(zhǔxí)伊斯拉米资料图片。新华社/法新伊朗原子能组织主席伊斯拉米1日表示,铀浓缩(nóngsuō)是核工业的基础和支柱,也是伊朗的“红线”。他(tā)说,没有人可以说“伊朗没有权利进行铀浓缩”,这是伊方自己的事情。
伊朗外交部发言人巴加埃2日表示,美方未能提供透明的制裁解除机制,伊朗继续要求有效解除对伊非法制裁,与美国达成的最终协议必须包含这一关键(guānjiàn)内容。他表示,伊美双方了解彼此的红线,伊朗在铀(yóu)浓缩(nóngsuō)问题上(shàng)的立场合理合法。任何忽视伊朗基本要求与权利的提议(tíyì)都不会得到积极回应。
核心问题上美伊分歧突出(tūchū)
4月12日(rì)伊朗与美国在阿曼首都马斯喀特举行首轮间接(jiànjiē)会谈(huìtán),这是(shì)自2018年5月美国单方面退出伊核协议后双方首次正式谈判。此后,双方分别(fēnbié)于4月19日、4月26日、5月11日和5月23日举行了4轮间接会谈。据媒体报道,双方预计近期将举行第六轮会谈。
4月19日,在意大利罗马,美国代表团在结束与伊朗代表团的(de)第二轮间接(jiànjiē)会谈后离开阿曼驻意大利使馆。新华社/美联5月23日在意大利罗马举行的会谈结束后,虽然斡旋方阿曼外交大臣巴德尔表示(biǎoshì)双方谈判(tánpàn)“取得一些(yīxiē)非决定性的进展(jìnzhǎn)”,但美伊在若干核心问题上分歧依然突出。美方坚持伊朗应全面停止所有级别的铀浓缩活动,而伊方拒绝“零浓缩”要求,强调适度开展铀浓缩活动是其和平利用(hépínglìyòng)核能权利的一部分。
此外,伊朗外交部发言人巴加埃2日还批评美方在伊美谈判期间重新实施(shíshī)制裁(zhìcái)。
作者: 黄恒(huánghéng),陈霄,沙达提
新华社北京6月3日电美国媒体2日披露美方就伊朗核问题(wèntí)谈判给伊方的最新提议,称美方拟同意伊朗开展有限铀(yóu)浓缩(nóngsuō)活动,但这一说法随即遭到(zāodào)美国总统特朗普的否认。伊朗近期则强调,铀浓缩是伊朗的“红线”。
据美国时政新闻网站AXIOS2日报道,美国中东问题特使威特科夫5月(yuè)31日作出上述提议,阐述了美方对下一轮与伊朗间接谈判相关议题的“初步想法”,其中列出(lièchū)一系列要求,主要包括(bāokuò):
——伊朗不得建造任何新的(de)铀浓缩设施;
——伊朗必须“拆除用于铀转化和加工(jiāgōng)的关键基础设施”;
——伊朗“必须停止新的(de)离心机研发工作”及不得发展超出民用目的所需的国内铀浓缩能力(nénglì)。
美国时政(shízhèng)新闻(xīnwén)网站AXIOS网站报道截图。最新提议还要求,在未来美伊签署协议后,伊朗必须(bìxū)暂时将其铀浓缩丰度降至3%;伊朗地下铀浓缩设施必须在双方商定的一段时间内停止运行;伊朗地上铀浓缩设施的铀浓缩活动将暂时限制(xiànzhì)在国际原子能机构规定的水平。
据报道,提议还提出建立“强有力的监测和核查(héchá)体系”;只有在伊朗“展现出(zhǎnxiànchū)真正履行承诺(chéngnuò)”的姿态并令美方和国际原子能机构满意后,对伊制裁才会解除。
特朗普对伊朗铀浓缩说(shuō)“不”
AXIOS结合早前报道指出,此前威特科夫和美国国务卿鲁比奥都公开表示,美国不会允许伊朗(yīlǎng)开展铀浓缩活动,并将要求(yāoqiú)伊朗全面拆除其核设施,但最新提议“在上述(shàngshù)两点展现出更大灵活性”。
伊朗福尔多核设施资料图片。新华社/美联白宫发言人莱维特(tè)2日在回答AXIOS相关提问(tíwèn)时,没有否认该网站所披露的报道内容。
不过,上述(shàngshù)报道发布(fābù)后不久,特朗普在社交媒体上否认相关说法,称“国际原子能机构早该阻止伊朗的‘铀浓缩’活动。根据我们潜在的协议(xiéyì),我们不允许(伊朗开展)任何铀浓缩活动”。
AXIOS对此解读说,“当前问题是,特朗普(tèlǎngpǔ)是会坚持此前设定的红线,还是会为达成协议而展现出更大的灵活性(línghuóxìng)。”
伊朗:铀浓缩是“红线(hóngxiàn)”
伊朗方面近日强调,铀浓缩(nóngsuō)是伊朗的“红线”,伊美所达成协议须包括(bāokuò)解除对伊非法制裁。
伊朗(yīlǎng)原子能组织主席(zhǔxí)伊斯拉米资料图片。新华社/法新伊朗原子能组织主席伊斯拉米1日表示,铀浓缩(nóngsuō)是核工业的基础和支柱,也是伊朗的“红线”。他(tā)说,没有人可以说“伊朗没有权利进行铀浓缩”,这是伊方自己的事情。
伊朗外交部发言人巴加埃2日表示,美方未能提供透明的制裁解除机制,伊朗继续要求有效解除对伊非法制裁,与美国达成的最终协议必须包含这一关键(guānjiàn)内容。他表示,伊美双方了解彼此的红线,伊朗在铀(yóu)浓缩(nóngsuō)问题上(shàng)的立场合理合法。任何忽视伊朗基本要求与权利的提议(tíyì)都不会得到积极回应。
核心问题上美伊分歧突出(tūchū)
4月12日(rì)伊朗与美国在阿曼首都马斯喀特举行首轮间接(jiànjiē)会谈(huìtán),这是(shì)自2018年5月美国单方面退出伊核协议后双方首次正式谈判。此后,双方分别(fēnbié)于4月19日、4月26日、5月11日和5月23日举行了4轮间接会谈。据媒体报道,双方预计近期将举行第六轮会谈。
4月19日,在意大利罗马,美国代表团在结束与伊朗代表团的(de)第二轮间接(jiànjiē)会谈后离开阿曼驻意大利使馆。新华社/美联5月23日在意大利罗马举行的会谈结束后,虽然斡旋方阿曼外交大臣巴德尔表示(biǎoshì)双方谈判(tánpàn)“取得一些(yīxiē)非决定性的进展(jìnzhǎn)”,但美伊在若干核心问题上分歧依然突出。美方坚持伊朗应全面停止所有级别的铀浓缩活动,而伊方拒绝“零浓缩”要求,强调适度开展铀浓缩活动是其和平利用(hépínglìyòng)核能权利的一部分。
此外,伊朗外交部发言人巴加埃2日还批评美方在伊美谈判期间重新实施(shíshī)制裁(zhìcái)。
作者: 黄恒(huánghéng),陈霄,沙达提





相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎